Famille Summerbelle's World Map paper cut

I've been following Famille Summerbelle's progress
as she's been making her world map paper cut.
From her sneak peeks I could tell
it was going to be something fantastic.
When I saw the finished map today in her shop,
I was totally, utterly, blown away,
it is the most beautiful world map I have ever seen.
What's even more amazing that she cut out
all the little details by hand.
After my last attempt at paper cutting,
I knew how difficult this art can be.
I can already see this map,
hanging in a living room, library,
or a sweet children's room.
What do you think?

我密切的跟隨著Farmille Summerbelle在
製作她的世界地圖剪紙的過程.
從她偶爾透過的訊息中,
我能感覺到成果會很棒.
當今天我看到在她的店中的成品時,
言語無法形容我內心的讚嘆.
這是我看過最美麗的世界地圖.
更不可思議的是所有的小細節
都是她用手割出來的.
在我上次嘗試剪紙的經驗後,
我能理解剪紙有多麼困難.
我已經能看到這幅世界地圖,
掛在客廳裡,書房中,
或者小孩子的房間裡面.
你們覺得呢?