f,l,o,w,e,r,s ruler

Aren't these f,l,o,w,e,r rulers lovely?
Japanese designer Norihiko Terayama
hand picked and dried these flowers
then carefully embedded them in acrylic in 1 cm intervals.
I was immediately drawn to these unique rulers
when I spotted them on the Mjolk website.
These f,l,o,w,e,r,s rulers are like a work of art
- certainly not your typical everyday boring ruler!

這些f,l,o,w,e,r rulers是不是很美麗呢?
日本設計師 Norihiko Terayama
親手摘這些花朵,把他們乾燥,
然後小心翼翼的把花朵每格一公分擺在丙烯酸中.
在Mjolk網站上看到這些特殊的尺時,
我馬上被他們吸引了.
f,l,o,w,e,r rulers像美麗的藝術品,
絕對不是一般普通的尺啊!