Give thanks

"Give thanks 8 times a day"

"每天說8次謝謝"

One month into my job I've learned
to function on less sleep and more coffee
to navigate through crazy LA traffic
to be adventurous on my own.
I also realized how important it is
to have a thankful heart
for the big things and little things in life
no matter how trivial they may be.

I'm thankful for
smooth traffic on the way to and from work
good co-workers and supervisors
last minute dinners with good friends
understanding family members
quiet nights when my neighbor turns down his music
finding cute things in unexpected places
(like this bear cup)
and kindness from strangers

Give thanks 8 times (or more) a day.
What are you thankful for today?

上班一個月中我學到如何
靠更少睡眠/更多咖啡運做
在恐怖的LA車陣中開車
勇敢獨自生活.
最重要的是我深深的體會到
對於人生中大大小小的事情
無時無刻要保持一顆感恩的心
不管那樣事情是多麼的平凡.

我感謝
上班/下班順暢的交通
好的同事和上司
臨時被我拉出來吃晚餐的朋友們
體諒又鼓勵我的家人
當樓上把音樂關掉平靜的夜晚
意外的找到可愛的東西
(像這個熊熊杯子)
還有陌生人的幫助

每天至少說8次謝謝
今天你向誰說謝謝了嗎?

{Info}
Clip art: Pugly Pixel