April 28, 2010

I left my heart in the clouds 把心留在雲端中

I left my heart in the clouds
On a warm spring day
It traveled across the oceans
over the mountains and valleys
To a place far far away
To a place that I call home
in my dreams.

p.s. Can you spot the heart?

{photo info}
2010 Spring
view outside my window,San Diego, CA, U.S.A

在一個溫暖的春日,
我把心留在雲端中.
它飛過海洋,
越過高山和峽谷,
到一個我在夢中稱呼為
我的家鄉的地方.

p.s.你找的到照片中的愛心嗎?

{照片資料}
2010 春
窗外的景色聖地牙哥,加州,美國

2 comments:

  1. So you're in San Diego too? That's awesome.
    And this picture is lovely -- I see the heart right there in the clouds.

    ReplyDelete
  2. Yes I'm currently living in SD. You might not remember, but I asked you about where to see the Alice in Wonderland cakes in the movie theater a while back and you wrote me a very nice email in response.

    ReplyDelete

Thank you for your comments~ they will be posted once I make sure it's not spam
很高興看到你的留言噢 ~ 留言在確定不是廣告以後會被張貼

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...