May 11, 2010

~Travel~Down by San Antonio River Walk































If anyone asks me what my stress level is right now,
My answer would probably be a 8 or 9 out of 10.
Orginially I thought this third test would be a piece of cake
But it's turning out to be a monster.
To calm myself down I tried to think of a "happy place"
and it turns out that place is the San Antonio River Walk.
I went to San Antonio three years ago
with my sister for just two short days.
We immediately fell in love with the River Walk,
the colorful boats in the canals,
the huge trees on the riverbank and the numerous little bridges,
the open air restaurants with delicious ribs and mexican food,
the different sounds of music coming together like one big party.
Just looking at the pictures makes me want to go back again.
Now, how do you de-stress? Any good suggestions?

{photo info}
2007 Spring
San Antonio River Walk
San Antonio, TX, U.S.A


假使有人問我現我的壓力有多大,
答案是8或9 (爆炸點是10)
原本我以為第三科考試會是最容易的,
但是它變成非常恐怖的一科.
為了讓自己平靜下來我試著想像一個"快樂的地方
結果想到的地方是 San Antonio River Walk.
三年前我和妹妹只在 San Antonio 待了兩天.
在那短短的時間內我們愛上了 River Walk,
河上色彩繽紛的船,
河岸上的巨樹和無數的小橋
有好吃的排骨和墨西哥食物的露天餐廳
各式各樣不同的音樂全部都混在一起像個巨大的派對
光看照片就讓我好想要回去那裡阿.
你們用什麼方式解壓呢?有什麼好的解壓建議嗎?

{照片資料}
2007 春
San Antonio River Walk
San Antonio,德州,美國

5 comments:

  1. 小傘好可愛!!!!

    最近靠大吃解壓 但腸胃馬上就壞了 = ="

    ReplyDelete
  2. So colorful! You have to take me there when I go down to visit. =) Oh, and sipping tea at a cafe in the early afternoon, looking out the window at passersby, and enjoying an easy read in the shade would help with de-stressing.

    ReplyDelete
  3. To 琇淇: 我最喜歡的部分也是小傘呢.大吃解壓真的對身體不好呢,請多保重!

    To Hueich: Thanks for the advice, big bro always knows whats best XD

    ReplyDelete
  4. I love the ducks. That picture is so wonderful.I would like to have that picture for the cover of my next year calendar.

    ReplyDelete
  5. I will remember that when I'm making next year's calendar for you.

    ReplyDelete

Thank you for your comments~ they will be posted once I make sure it's not spam
很高興看到你的留言噢 ~ 留言在確定不是廣告以後會被張貼

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...